• 
• 
• 
• /li>

§ 1
POSTANOWIENIA OGÓLNE

1. Konkurs organizowany jest pod nazwą "Zagraj przed Pearl Jam / Linkin Park" i zwany jest dalej "Konkursem".
2. Organizatorem Konkursu jest Music Marketing Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Warszawie przy ulicy Wołodyjowskiego 59, wpisana do Krajowego Rejestru Sądowego - Rejestru Przedsiębiorców przez Sąd Rejonowy w Warszawie Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 231792.
3. Konkurs organizowany jest w terminie od dnia 17.04.2007 r. do dnia 2.06.2007 r. i składa się z 2 etapów (zwanych dalej Etapami Konkursu) odbywających się w następujących terminach:- Etap I: od dnia 16.04.2007 r. do 18.05.2007 r., w którym nastąpi wyłonienie 10 uczestników Konkursu, których utwory muzyczne zostaną ocenione jako najciekawsze w porównaniu z pozostałymi uczestnikami Konkursu przez Jury Konkursu,- Etap II: od dnia 24.05.2007 r. do 2.06.2007 r., w którym nastąpi wyłonienie zdobywcy Nagrody.
4. Konkurs organizowany jest na stronach portalu internetowego WIRTUALNA POLSKA SA dostępnego pod adresem źródłowym www.wp.pl
5. Adres strony internetowej Konkursu: adres.
6. Operatorem Technicznym Konkursu jest "WIRTUALNA POLSKA" S.A. z siedzibą w Gdańsku przy ulicy Traugutta 115C, wpisana do Krajowego Rejestru Sądowego - Rejestru Przedsiębiorców przez Sąd Rejonowy Gdańsk - Północ w Gdańsku VII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem 0000068548, o kapitale zakładowym 62.880.024,- złotych (opłaconym w całości) oraz Numerze Identyfikacji Podatkowej 957-07-51-216, zwana dalej Operatorem Technicznym.
7. Organizator składa określone w Regulaminie przyrzeczenia publiczne oraz jest wyłącznie odpowiedzialny na ufundowanie nagród w Konkursie oraz ich dostarczenie zdobywcom nagród.
8. Operator Techniczny jest odpowiedzialny za techniczne przeprowadzenie Konkursu i nie ponosi odpowiedzialności za działania lub zaniechania Organizatora podjęte w związku z ufundowaniem i zrealizowaniem Nagrody dla zdobywcy Nagrody, ani nie ponosi odpowiedzialności z tytułu wad Nagród w Konkursie.

§ 2
WARUNKI UCZESTNICTWA W KONKURSIE

Uczestnikiem Konkursu może być każda osoba fizyczna, która łącznie spełnia następujące warunki:

1. jest pełnoletnia i posiada pełną zdolność do czynności prawnych;
2. zarejestruje się w Konkursie za pośrednictwem strony konkursowej;
3. nie jest pracownikiem Organizatora lub Partnera Konkursu, ani nie jest członkiem rodzin pracownika Organizatora lub Partnera Konkursu;
4. zamieszkuje na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej;
5. spełnia inne warunki przewidziane w niniejszym Regulaminie.

§ 3
NAGRODY

1. Nagrodą w Konkursie jest możliwość zagrania 30 minutowego koncertu przez zdobywcę nagrody w dniu 13 czerwca 2007 r. o godz. 17.00 na Stadionie Śląskim w Chorzowie przed występem zespołu Pearl Jam / Linkin Park. Organizator i Operator Techniczny informują, że nie pokrywają kosztów zakwaterowania, wyżywienia oraz podróży z miejsca zamieszkania zdobywcy nagrody do miejsca odbywania się koncertu wskazanego w zdaniu poprzedzającym. Organizator pokryje koszt przygotowania nagłośnienia i udźwiękowienia, zgodnie ze specyfikacją Zdobywcy Nagrody, zwaną potocznie "riderem technicznym". Zdobywca Nagrody jest zobowiązany na swój koszt dostarczyć wszelkie instrumenty muzyczne, konieczne do zagrania koncertu.
2. Zdobywca Nagrody zostanie powiadomiony o zdobyciu Nagrody za pomocą poczty elektronicznej wysłanej z adresu mp3@wp.pl na konto pocztowe zdobywcy Nagrody, za pomocą którego brał on udział w Konkursie. Powiadomienie o wygraniu nagrody nastąpi w przeciągu 4 godzin od momentu wyłonienia zdobywcy Nagrody. Dodatkowo imię i nazwisko, login zdobywcy Nagrody oraz ewentualna nazwa zespołu zostaną zamieszczone na stronie internetowej Konkursu zgodnie z postanowieniami § 4 niniejszego Regulaminu. W celu zrealizowania Nagrody, zdobywca nagrody powinien w terminie 2 dni roboczych od dnia opublikowania imienia i nazwiska (Nazwy) zdobywcy na stronie internetowej konkursu powiadomić Organizatora o zamiarze skorzystania z Nagrody, pod rygorem skutków określonych w § 3 punkt 7 niniejszego Regulaminu.
3. W celu zrealizowania Nagrody, Organizator wręczy zdobywcy Nagrody dokumenty uprawniające do wejścia na stadion w postaci przepustek "backstage". Dokumenty zostaną przekazane w dniu koncertu, tj. 13.06.2007
4. W przypadku, gdy na podstawie powszechnie obowiązujących przepisów prawa, zdobywca Nagrody będzie miał obowiązek uiszczenia za pośrednictwem Organizatora (płatnika) podatku dochodowego od osób fizycznych, Nagroda zostanie wydana zdobywcy Nagrody pod warunkiem wpłacenia przez niego i przedstawienia dowodu wpłaty odpowiedniej kwoty na rzecz Organizatora nie później niż w terminie 3 dni roboczych od powiadomienia zdobywcy Nagrody o zdobyciu Nagrody.
5. Organizator informuje, że w dniu rozpoczęcia Konkursu obowiązek zapłaty podatku dochodowego w zryczałtowanej wysokości 10% wartości wygranej powstaje w przypadku, gdy wartość Nagrody przekracza kwotę 760,- PLN. Kwota podatku powinna zostać wpłacona na rachunek bankowy Organizatora. Za dzień wpłaty podatku uważa się dzień uznania rachunku bankowego Organizatora.
6. Nagroda w Konkursie nie podlega zamianie na inną nagrodę rzeczową ani na jej równowartość pieniężną.
7. Uczestnik Konkursu nieodwołalnie traci prawo do Nagrody, jeżeli:
1. nie dokona powiadomienia określonego w § 3 punkt 2 niniejszego Regulaminu;
2. naruszy postanowienia § 5 niniejszego Regulaminu;
3. w innych wypadkach określonych w niniejszym Regulaminie.

§ 4
ZASADY KONKURSU

1. Zgłoszenie udziału w Konkursie następuje poprzez:
1. zarejestrowanie się w Konkursie za pośrednictwem strony konkursowej i podanie loginu, hasła, adresu email, oraz imienia i nazwiska uczestnika Konkursu oraz stworzenie utworu muzycznego wraz ze zdjęciem i biografią zgodnie z postanowieniami § 4 punkt 3 niniejszego Regulaminu, albo
2. zarejestrowanie się w Konkursie poprzez stworzenie i przesłanie oświadczenia wskazanego w zdaniu drugim niniejszego ustępu oraz utworu muzycznego wraz ze zdjęciem i biografią zgodnie z postanowieniami § 4 punkt 3 niniejszego Regulaminu na adres Music Marketing ul.Wołodyjowskiego 59, 02-724 Warszawa (z dopiskiem "Konkurs")
3. podadzą swoje dane osobowe wskazane w § 5 punkt 1 niniejszego Regulaminu;
4. oświadczą, iż akceptują warunki niniejszego Regulaminu;
5. oświadczą, iż wyrażają zgodę na przetwarzanie ich danych osobowych przez Operatora Technicznego - Wirtualną Polskę S.A. z siedzibą w Gdańsku przy ul. Traugutta 115 C oraz Organizatora - Music Marketing Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Warszawie przy ulicy Wołodyjowskiego 59, w celach związanych z przeprowadzeniem Konkursu oraz że wyrażają zgodę na publikację imienia i nazwiska (ewentualnie nazwy zespołu), loginu oraz miejscowości zamieszkania uczestnika Konkursu na stronach portalu internetowego Wirtualna Polska.
2. Konkurs polega na stworzeniu własnego utworu muzycznego i przesłaniu go wraz ze zdjęciem i biografią uczestnika Konkursu (ewentualnie jego zespołu) do Organizatora poprzedza pośrednictwem:
1. strony konkursowej, albo
2. na adres Music Marketing ul. Wołodyjowskiego 59, 02-724 Warszawa (z dopiskiem "Konkurs")
3. W celu wygrania Nagrody, Uczestnik Konkursu musi:
1. stworzyć swój utwór muzyczny i zapisać go w postaci pliku mp3, przy czym:- utwory muzyczne trwające krócej jak 2 minuty nie będą uwzględniane przy wyłanianiu zwycięzcy Konkursu;- utwory muzyczne, które nie zostaną przesłane za pośrednictwem poczty elektronicznej winny zostać wysłane w postaci pliku mp3 minimum 120 kB stereo nagranym na dowolnym nośniku umożliwiającym odsłuchanie tego pliku;- utwory muzyczne mogą trwać do 6 minut,
2. zgłosić stworzony utwór muzyczny wraz ze zdjęciem i biografią uczestnika Konkursu (ewentualnie jego zespołu) do Organizatora najpóźniej w ostatnim dniu pierwszego Etapu Konkursu przy wykorzystaniu funkcjonalności dostępnych na stronie konkursowej lub na adres wskazany w punkcie 2 niniejszego paragrafu. Za datę zgłoszenia przyjmuje się dzień otrzymania przez Organizatora lub Operatora Technicznego utworu muzycznego wraz ze zdjęciem i biografią uczestnika Konkursu (ewentualnie jego zespołu).
4. Utwory muzyczne wysłane do Organizatora przez Uczestników Konkursu będą oceniane w pierwszym Etapie Konkursu przez Jury utworzone przez Organizatora, które wyłoni 10 uczestników Konkursu, których utwory będą najciekawsze w porównaniu z innymi uczestnikami Konkursu. Wyłonienie i lista uczestników Konkursu określonych w zdaniu poprzednim nastąpi w terminie do dnia 15 maja 2007 r. (lista zamieszczona zostanie na stronie konkursowej).
5. Jeden uczestnik Konkursu może zgłosić do 5 utworów muzycznych w Konkursie. W przypadku zgłoszenia większej ilości utworów muzycznych przez tego samego uczestnika Konkursu Organizator zakwalifikuje do udziału w Konkursie tylko 5 wysłanych najwcześniej w porównaniu z pozostałymi utworami muzycznymi tego uczestnika.
6. Po wyłonieniu przez Jury 10 uczestników Konkursu, których utwory muzyczne zostały uznane jako najciekawsze zgodnie z § 4 punkt 4 niniejszego Regulaminu, utwory muzyczne tych uczestników zostaną umieszczone na liście znajdującej się na stronie internetowej o adresie http://mp3.wp.pl/p/pearljam/konkurs/ w celu umożliwienia użytkownikom Internetu zagłosowania na najciekawszy zdaniem użytkowników utwór muzyczny od dnia 15.05.2007 r. do 2.06.2007 r. (Etap II Konkursu).
7. Każdy z użytkowników Internetu będzie mógł zagłosować na najciekawszy zdaniem użytkownika utwór muzyczny wskazany na liście wskazanej w punkcie 6 niniejszego Regulaminu poprzez przyznanie mu 1 punktu.
8. Każdy użytkownik Internetu może ocenić dany utwór muzyczny co najwyżej jeden raz i zagłosować tylko na jeden utwór muzyczny. W związku z tym, Organizator uprawniony jest do anulowania punktów przyznanych więcej niż jeden raz przez tego samego użytkownika Internetu dla tego samego utworu muzycznego oraz przyznanych więcej niż jednemu utworowi przez tego samego użytkownika.
9. Nagrodę otrzyma uczestnik Konkursu, który w Etapie II Konkursu otrzymał największą liczbę punktów w porównaniu z pozostałymi uczestnikami Etapu II Konkursu. W przypadku, gdy taką samą ilość punktów otrzyma więcej niż jedna osoba, Jury Konkursu wyłoni zdobywcę Nagrody spośród uczestników Etapu II Konkursu w oparciu o kryterium najciekawszego utworu muzycznego Etapu II Konkursu.
10. Decyzje Jury są ostateczne.
11. Imię i nazwisko zdobywcy Nagrody (ewentualnie nazwa zespołu zdobywcy Nagrody) zostanie opublikowane w dniu 2 czerwca 2007 r. na stronie internetowej Konkursu.
12. Uczestnicy Konkursu zobowiązują się, iż będą autorami nadesłanych przez nich w Konkursie utworów muzycznych, zdjęć oraz biografii i przysługiwać im będzie do tych utworów, zdjęć i biografii pełnia autorskich praw majątkowych i praw pokrewnych w rozumieniu ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (tj. Dz.U. z 2006, nr 90, poz. 631 ze zm.). Uczestnicy Konkursu są zobowiązani do naprawienia szkody jaką może ponieść Organizator i Operator Techniczny z tytułu ewentualnych roszczeń osób trzecich związanych z prawami autorskimi oraz wszelkimi innymi przysługującymi im prawami do utworów muzycznych, zdjęć i biografii.
13. Poprzez akceptację niniejszego Regulaminu, uczestnicy Konkursu wyrażają zgodę na nieodpłatne zwielokrotnienie, zamieszczenie i rozpowszechnianie przez Organizatora i Operatora Technicznego w ramach portalu Wirtualna Polska, w okresie trwania i po zakończeniu Konkursu, w celach związanych z Konkursem, utworów muzycznych i zdjęć nadesłanych przez nich do Konkursu. W przypadku utworów muzycznych stworzonych wraz z innymi osobami (np. członkami zespołu uczestnika Konkursu), uczestnicy Konkursu zobowiązani są posiadać zezwolenie tych osób na nieodpłatne zwielokrotnienie, zamieszczenie i rozpowszechnianie przez Organizatora i Operatora Technicznego w ramach portalu Wirtualna Polska, w okresie trwania i po zakończeniu Konkursu, w celach związanych z Konkursem, utworów muzycznych nadesłanych przez nich do Konkursu oraz posiadać upoważnienie do udzielenia takiego zezwolenia dla Organizatora i Operatora Technicznego przez uczestnika Konkursu.
14. Poprzez akceptację niniejszego Regulaminu, uczestnicy Konkursu wyrażają zgodę na nieodpłatne zwielokrotnienie i odsłuchiwanie przez użytkowników Internetu utworów muzycznych nadesłanych przez nich do Konkursu, a zamieszczonych w ramach portalu Wirtualna Polska. W przypadku utworów muzycznych stworzonych wraz z innymi osobami (np. członkami zespołu uczestnika Konkursu), uczestnicy Konkursu zobowiązani są posiadać zezwolenie tych osób na nieodpłatne zwielokrotnienie i odsłuchiwanie przez użytkowników Internetu utworów muzycznych nadesłanych przez nich do Konkursu, a zamieszczonych w ramach portalu Wirtualna Polska oraz posiadać upoważnienie do udzielenia takiego zezwolenia dla Organizatora i Operatora Technicznego przez uczestnika Konkursu.
15. Oceny (w tym zaliczenia przyznania punktów) oraz wyboru najciekawszego utworu muzycznego spośród utworów nadesłanych przez uczestników Konkursu dokonuje Organizator.
16. Uczestnicy Konkursu zobowiązują się posiadać zgodę osób przedstawionych na zdjęciach określonych w niniejszym paragrafie na rozpowszechnianie ich wizerunku.
17. Organizator lub Operator Techniczny odmówi zamieszczenia lub usunie z portalu Wirtualna Polska utwory muzyczne, zdjęcia i biografie, które zawierać będą treści sprzeczne z obowiązującym prawem, zasadami współżycia społecznego, dobrymi obyczajami, naruszające prawa Organizatora lub Operatora Technicznego i prawa osób trzecich, naruszające dobra osobiste, obraźliwe, wulgarne lub zawierające groźby skierowane pod adresem osób trzecich, zawierające treści dyskryminujące płeć, rasę, narodowość, język, religię, nawołujące do przemocy lub posiadające charakter pornograficzny.
18. Przez akceptację niniejszego Regulaminu, uczestnicy Konkursu zobowiązują się, że ich utwory muzyczne, zdjęcia i biografie nie będą zawierały treści wskazanych w punkcie poprzedzającym.

§ 5
DANE OSOBOWE UCZESTNIKÓW KONKURSU

1. Warunkiem udziału w Konkursie jest podanie prawdziwych danych osobowych przez uczestnika Konkursu: imienia, nazwiska, adresu zamieszkania, kodu pocztowego, adresu konta poczty elektronicznej i numeru telefonu, a także wyrażenie zgody na przetwarzanie przez Organizatora danych osobowych uczestnika do celów Konkursu i celów marketingowych. Podanie nieprawdziwych lub niepełnych danych osobowych albo niepodanie ich w ogóle bądź nie wyrażenie zgody na przetwarzanie danych osobowych dla celów Konkursu i celów marketingowych jest jednoznaczne z wykluczeniem z Konkursu.
2. Przez akceptację niniejszego Regulaminu uczestnik Konkursu wyraża zgodę na przetwarzanie jego danych osobowych przez Operatora Technicznego - Wirtualną Polskę S.A. z siedzibą w Gdańsku przy ul. Traugutta 115 C oraz Organizatora - Music Marketing Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Warszawie przy ulicy Wołodyjowskiego 59, w celach związanych z przeprowadzeniem Konkursu. Powyższa zgoda obejmuje także, w przypadku wygrania Nagrody, zgodę na publikację imienia i nazwiska (ewentualnie nazwy zespołu), loginu oraz miejscowości zamieszkania uczestnika Konkursu na stronach portalu internetowego Wirtualna Polska. Administratorami zbioru danych osobowych są "Wirtualna Polska" S.A. z siedzibą w Gdańsku wpisana do Krajowego Rejestru Sądowego - Rejestru Przedsiębiorców przez Sąd Rejonowy Gdańsk - Północ w Gdańsku VII Wydział Gospodarczy pod numerem 0000068548 oraz Music Marketing Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Warszawie przy ulicy Wołodyjowskiego 59, wpisana do Krajowego Rejestru Sądowego - Rejestru Przedsiębiorców przez Sąd Rejonowy w Warszawie Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 231792. Administratorzy zbioru danych osobowych informują, że podanie danych osobowych jest dobrowolne, choć warunkuje możliwość udziału w Konkursie oraz że uczestnikowi Konkursu przysługuje prawo dostępu do jego danych oraz ich poprawiania.
3. Przez akceptację niniejszego Regulaminu, uczestnicy Konkursu wyrażają zgodę na nieodpłatne wykorzystanie i rozpowszechnianie swojego wizerunku przez Organizatora i Operatora Technicznego dla celów kampanii reklamowych związanych z Konkursem w okresie od daty rozpoczęcia Konkursu do dnia 31 grudnia 2007 r.
4. Do zakończenia Konkursu uczestnik Konkursu może cofnąć zgodę na przetwarzanie jego danych osobowych w celach związanych z przeprowadzeniem Konkursu korzystając z funkcjonalności dostępnych na stronie internetowej o adresie http://mp3.wp.pl/p/strefa/administracja/, jednakże cofnięcie takiej zgody jest równoznaczne z rezygnacją z udziału w Konkursie oraz utratą prawa do Nagrody.

§ 6
POSTANOWIENIA KOŃCOWE

1. Regulamin niniejszy jest jedynym dokumentem określającym zasady Konkursu.
2. Zgłoszenie się do Konkursu jest jednoznaczne z akceptacją niniejszego Regulaminu.
3. Organizatorowi przysługuje wyłączne prawo do wyłonienia zdobywcy Nagrody w oparciu o zasady określone w niniejszym Regulaminie.
4. Ewentualne reklamacje Uczestników Konkursu są przyjmowane do dnia 19 czerwca 2007 r. wyłącznie na adres mp3@wp.pl Reklamacje będą rozpatrywanie wciągu 14 dni roboczych od czasu ich otrzymania.
5. Organizator i Operator Techniczny nie ponosi odpowiedzialności z tytułu wad Nagród.
6. Spory odnoszące się i wynikające z Konkursu będą rozwiązywane przez Organizatora. Wszelkie decyzje Organizatora będą wiążące i ostateczne.
7. Organizator i Operator Techniczny nie jest odpowiedzialny za niedostępność Konkursu wskutek problemów z przesyłaniem danych, ani też nie gwarantuje, że strony sieci Web będą wolne od zakłóceń lub błędów. Organizator i Operator Techniczny nie bierze odpowiedzialności za jakąkolwiek utratę danych lub uszkodzenia podczas lub po transmisji.
8. Organizator jest uprawniony do zmiany postanowień niniejszego Regulaminu, o ile nie wpłynie to na pogorszenie warunków uczestnictwa w Konkursie. Dotyczy to w szczególności zmian terminów poszczególnych czynności Konkursowych oraz zmian Nagrody. Zmieniony Regulamin wchodzi w życie z chwilą jego opublikowania na stronie internetowej o adresie http://mp3.wp.pl/p/pearljam/regulamin/
9. Organizator ustanawia adres korespondencyjny Music Marketing sp. z o.o. ul. Wołodyjowskiego 59, 02-724 Warszawa (z dopiskiem "Konkurs") dla wszelkiej korespondencji związanej z Konkursem.