Posłuchaj:
  Poleć znajomym
 Ściągnij
 Dodaj Twój komentarz
 Zgłoś nadużycie
Jak głosować na ToTaListę?
| Statystyka:
Ściągnięcia: 5679x
Przesłuchania: 3332x
Ocena: 10/10 (Głosuj!)
Liczba ocen: 5
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
| 1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
Czas dodania:
2007-12-24 13:04:34
|
Czas ściągania:
14.4 - 28 min
28.8 - 14 min
36.6 - 11 min
56.2 - 7 min
T1 - 1 min
|
Lista przebojów:
Pozycja ogółem: 6424 (6418)
Pozycja na SMSowej liście: ()
Pozycja w ramach gatunku: 673 (671)
Pozycja w ramach podgatunku: 92 (92)
(dane obejmują ostatnie 7 dni, a w nawiasie: wcześniejsze 7 dni - łącznie 14 dni)
|
Informacje o utworze:
JA NOCY LETNIEJ SEN /JE SUIS UN SOIR D'ÉTÉ/ - tlum. J. Menel
wyk: Jarosław Wasik
Historia:
ACQUESA BRELA MILOŚC I ŚMIERC to przedsiewziecie muzyczno-literackie Dariusza Wasilewskiego i Jerzego Menela z udzialem Krystyny Tkacz - wspanialej polskiej śpiewającej aktorki oraz wybitnych wykonawców piosenki literackiej - Jaroslawa Wasika i Doroty Wasilewskiej.
Kiedy plyta byla juz przygotowana, a wszyscy z niecierpliwością oczekiwali na jej wydanie, zmarl w Brukseli jeden z jej wspóltwórców - Jerzy Menel. Plyta jest dedykowana jego pamieci.
Dariusz Wasilewski i Jerzy Menel stworzyli tlumaczenia, których subtelną, delikatną liryke i trafnośc przekladu docenią koneserzy twórczości francuskiego barda, a wszyscy - bez wzgledu na to, czy są jej wiernymi fanami, czy po raz pierwszy bedą jej sluchac - zakochają sie w plycie JACQUESA BRELA MILOŚC I ŚMIERC juz od pierwszego sluchania...
|
