| |
Kazik
Melodie Toma Waitsa
Gatunek:
Poezja śpiewana
Posłuchaj utworów:
Lista utworów na płycie:
Niewinna Kiedy Śni
181027x, 9.0/10
O albumie:
Kazik przygotował 18 piosenek Toma Waitsa w przekładzie Romka Kołakowskiego (tłumaczył Nicka Cave i Bertolda Brechta do Kurta Weilla).
Towarzyszyli mu m.in. Janusz Grudziński, Piotr Morawiec, Janusz Zdunek, Olaf Deriglasoff, Michał Kwiatkowski, Andrzej Izdebski vel Izi vel SPEC, grupa bębniarzy Papadrama, Jacek Majewski, a na perkusji zagrał techniczny Kultu i KNŻ - Wojtek Jabłoński (gitarzysta "Czarnych i Białych Indian").
Kazik przedstawi polskie wersje piosenek Toma Waitsa – legendy światowego undergroundu. Przekłady piosenek – także z najnowszej płyty - autorstwa Romana Kołakowskiego zostały autoryzowane przez samego Toma Waitsa i współpracującą z nim Kathleen Brennan, a prawa autorskie przekazane wrocławskiej firmie VIP-Production przez Jalma Music i Warner Bros. Poland. Będą to pierwsze legalne wykonania pieśni Waitsa nie po angielsku.
Na 12.03.2003 planowane jest wydanie płyty z tym materiałem i zaprezentowanie tych utworów na tegorocznym "24 PPA" we Wrocławiu 12.03.2003.
Tytuł płyty to "Melodie Toma Waitsa". Znajdą się na niej następujące utwory:
1. Czekając na wczoraj
2. Deszczowe psy
3. Cmentarna polka
4. No, klaszcz!
5. Bóg wyjechał w interesach
6. Odejdę, gdy zapieje kur
7. Tuż za oknem mym
8. Underground
9. W brzuchu wieloryba
10. Część, której masz już dość
11. Rybi puzon
12. Bourbon mnie wypełnia
13. W głębokim dole
14. Niewinna kiedy śni
15. Koloseum
16. Telefon z Istambułu
17. Singapur
18. Rozpacz płynie rzeką poprzez świat
Bonusy:
19. Niewinna kiedy śpi (śpiewa red. Milo Milewski)
20. Telefon z Istambułu (żywa perkusja)
Materiał został zgrany w Słaaabym Studiu SP Records. Realizatorem został Sławek Janowski. Wydawcą płyty jest VIP Production / Luna Music.
|
zobacz wszystkie utwory tego artysty »
|
| Youngwolf
2003-04-10 18:52:28 |   Odpowiedz |
Wspaniały, mądry i bardzo dojrzały album Kazika. Artysta pokazał, że jest muzykiem doskonałym. Na płycie nie ma słabych utworów, a wspaniałe tłumaczenia tekstów dopełniają genialnej całości. Po prostu ekstraklasa, do której nikt w Polsce nie jest w stanie dorównać. Dziękuję Ci Kaziu za ten mądry i piękny album!!!
|
| JetBlack
2003-04-12 20:10:31 | Odpowiedz |
|
Stare czasy kultu, posłuchaj to do ciebie nie wrócą już... kazik starzeje się
|
| koniu
2003-06-03 19:52:22 | Odpowiedz |
|
Masz całkowitą racje! Njlepsze czasy Kultu już dawno mineły! W tych czasach brakuje takich kawałków jakie były na "Your Eyes", "Muj Wydafca" czy innych starych płytach! Szkoda!!!
|
| crazy mary
2003-12-17 19:08:34 | Odpowiedz |
|
popieram. a gdzie songi typu:arahjia? czy polska? to to sie przynajmniej dało słuchać...miały one własny klimat..."niewinna..." to wpadka przy pracy. zdarza sie nawet zawodowcom. wybaczmy Kaziowi i słuchajmy tylko starych płyt, żeby sie nie dołowac!
|
| grog
2005-08-22 09:19:05 | Odpowiedz |
|
your eyes jest bardzo dobry.a Kazik teraz nagrywa utwory które świadczą o tym że jest dorosłym bardem.
|
| Meloman
2003-05-23 14:16:02 | Odpowiedz |
Kaziku, dzięki twojej twórczości staramy się bardziej krytycznie podchodzić do rządzących masami, twoje rymy są w***iste i wogóle osobowość masz niezmiernie ciekawą
|
| +
2003-06-15 22:50:18 | Odpowiedz |
właściwie to troche smutne że na stronie kultowego studenckiego zespołu najlepszego polskiego wokalisty, pod nowym labumem wypowiedziało się jak dotychczas 4 śmiałków.... nie chce mi się niczwego komentować
|
| mck8
2005-11-05 16:42:19 | Odpowiedz |
|
jeszcze nie zdobyłem ostatniej płyty kazika. byłbym wdzięczny za komentarz do niej.Wszystkich albów sluchałem i bardzo mi sie podobały
|
| Yoman
2003-06-18 10:12:56 | Odpowiedz |
Nie "Melodie Toma Waitsa" tylko "Piosenki Toma Waitsa". Melodie były Kurta Weill'a i coś ponadto. Sprawdźcie pacany najpierw zanim zaczniecie pisać takie knoty.
|
Wirtualna Polska nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.
 Dodaj Twój komentarz
|
|
